LIGHTNOVELONLINE Chapter 99
“E- Eek!”
After a brief moment of silence, Tenshi gasped and stared at me with wide eyes, more surprised than the bewildered men around us.
Hmm… I suppose that could lessen the impact.
I am currently a cool beauty with a bit of a disdain for Koreans, after all.
My companions were making such a scene.
Well, honestly, I didn’t plan to escalate things further.
I simply felt satisfied having said something straightforward that relieved my pent-up frustration.
As I continued to stare at them, the men began to falter.
Under normal circumstances, this could have led to a fight, but my looks were more than enough to douse their fiery egos.
“Hey, what did that girl just say?”
“Chosun person? Wow, shit…”
“Isn’t that racism?”
But still, I didn’t think they’d just run off like in a movie or drama just because I glared at them.
And typically, people don’t back down easily when they have their own group with them.
Watching them mumble to each other while trying to regain their momentum after my initial jab, I thought it would be best to let it go now.
After all, Tenshi’s favorite shop was here, and causing unnecessary ruckus wouldn’t be beneficial.
…Although I had already attracted attention by shouting earlier.
So there I was, sipping on some sake while the other group that had reassembled approached.
They seemed hesitant as I initiated conversation.
“Do you have anything more to say?”
When I spoke in Korean, the men looked a bit taken aback.
“…You’re Korean?”
“Then what, am I Japanese?”
“Uh, I mean…”
“Just go if you figured it out. And stop whispering where I can hear you, okay?”
Finally, realizing I had caught their entire conversation, they displayed awkward expressions and then bowed their heads in apology before returning to their seats.
Before long, they hurriedly packed their things and left the shop.
Yeah… Men truly are like that. Weak against a pretty girl.
I could sympathize since I was also a man.
How embarrassing would it be to think everyone was Japanese chatting among themselves only to realize a beauty was listening right in front of them?
Well, I can’t say I did anything wrong by exploiting that situation and shouting.
“Su-hyun, have you lost your mind?!”
Afterward, Tenshi beside me scolded, but I thought it was fine as long as I managed to brush it off.
To be honest, I felt a bit scared.
If those men had lost it and started swinging punches, there would have been no choice for this muscleless body but to take the hits, right?
I was only acting bold due to the presence of people around; otherwise, in an alley or some less populated area, I would’ve probably dashed off with my head down.
“Guys like that need to be taught a lesson. Whispering in front of people.”
“Still, can you really say that?”
“I’m Korean, so I can.”
“…Do you even say that stuff on broadcasts?”
Broadcast? Not that I specifically look for reasons to say such things…
“I wouldn’t normally say it, but I don’t think it’d be a problem if I did.”
As I said it nonchalantly, Tenshi relaxed her narrowed eyes and raised her glass.
“E- Just be careful with what you say, okay? We have to keep broadcasting for a long time!”
“Sure.”
I nodded at Tenshi’s advice, clearly still a bit tipsy as her speech was slurred.
Yeah, I have to keep going; I don’t think I’ll mess up my words or anything.
That night, we ended up chatting and sipping drinks with Tenshi until dawn.
**
The morning after drinking.
“Ugh… Ugh…”
I woke up, clutching my sore stomach and head as a result of drinking without thinking the night before.
Where am I?
The ceiling looks unfamiliar, and the ground feels soft, likely a bed.
Just how much did I drink? I can hardly remember yesterday.
It’s been ages since I previously drank to the point of blackout…
I clearly last remember being with Tenshi, so when I turned my head to look, I quickly spotted her.
No, it’s strangely surprising that I didn’t notice sooner; she was sleeping right next to me.
Without any makeup, she looked so cute while snoozing, like my younger sister.
“Mmm…”
As I got up, the blanket slipped off, exposing Tenshi to the cold morning air, causing her to scrunch her face. I hurriedly covered her with the blanket.
After leaving the bedroom, I grabbed some water from the fridge, washed my face lightly, and changed into my dry clothes.
By the way, what day is it? Today is the return trip, right? Two nights and three days really was short.
Next time, I should plan for a full week.
Thinking that, I slouched on the sofa while still recovering from my fatigue, dozing off when Tenshi emerged from the bedroom, rubbing her eyes.
“Oh, you’re awake?”
“Ha-it… Ohayo-gozaimasu…”
Seemingly still half-asleep, Tenshi blinked and plopped down next to me, starting to doze off just like I was.
Well, I can’t blame her; we did drink until a really late hour last night.
I felt an urge to sleep more too.
But… I should get up now.
Brushing off my desire to sink deeper into the sofa, I stood up, causing Tenshi, who had been dozing, to look up at me.
“Are we leaving now?”
“Yeah, we have to.”
“E- Can’t you stay a bit longer…?”
I wished I could, but there’s a dance lesson to get to, and I already announced my broadcast schedule.
“It’s unfortunate, but I’ll come again next time.”
“Promise?”
We hooked our pinkies to make a promise, and I returned to the hotel.
“Are you back?”
When I arrived back at the hotel, Mrs. Jang and Manager Kim were already busy packing.
Well, we didn’t have much time; we had to depart soon.
I wondered if we had been too separate during the family trip, but seeing my parents’ satisfied expressions, it felt justified.
Thus, I left behind the short yet intense trip in Japan and returned to Korea.
**
That evening after returning to Korea.
After a bit of contemplation, I switched on the broadcast.
[Return Broadcast]
Initially, I planned to take a day off, but thinking it over, I realized I had no reason to rest.
I didn’t work in Japan, did I? I just went for fun, right? Other than a bit of lingering hangover, I felt fine.
-?????
-Thank you… Thank you… Thank you…
-If you’ve been waiting for the Victory Miro team, then thumbs up! lol
-Wow, you’re streaming this?
-I thought you’d take a day off! ooh ooh
Because I went live on a day I had said I wouldn’t, the viewers seemed to welcome me even more enthusiastically.
Hmm… This feels good. I might think about announcing a surprise stream next time for no reason?
Well, that’s a thought for later; for now, I greeted the viewers.
“Alright, it’s been a while.”
-It’s been three days, you know?
-I missed you so much!
-How was Japan?
“Japan? Ah, I’m eager to visit again!”
Though I didn’t do much, there were still some unique vibes that I really enjoyed.
I explained the atmosphere in Japan that I had felt to the viewers.
-Wow
-Is it that amazing?
-Aren’t you a bit too obsessed with Japan?
-What did you do there?
“Um… I guess I didn’t go to any special places; it was more about eating and drinking.”
Now that I think about it, I really didn’t visit any significant spots.
My parents went to Osaka Castle and various places, but I was with Tenshi that day…
-??
-Then why bother going?
-Fact: He did the same in Korea!
“Hey, it’s different from doing it in Korea. We’re eating local food, and besides, I hung out with my Japanese friend, so that’s worth it, right?”
-Japanese friend??
-You have friends in Japan?
-Ugh, you’re such a weeb!
-But you can’t even speak Japanese!
The mention of a Japanese friend stirred the chat, creating a wave of chatter.
Did everyone forget about Tenshi? Or maybe they simply couldn’t believe I’d have a friend I’d meet in person.
So what? The fact is, we had fun together, so whether they believed it or not, it was time to share the story.
“It’s definitely a bonus having local friends. The difference between wandering around with my parents at tourist spots and being guided by a local friend is like heaven and earth.”
-True that
-But why meet a friend while traveling with your parents?
“What’s wrong with meeting a friend while traveling with parents? I just stepped aside to let them both enjoy their time.”
p>
-Pfft
-Dear daughter
-Me?
-Do we need to tear down that good daughter image?
Having returned and receiving such a warm welcome feels like a charming reunion, akin to my pet, Bok-sil, greeting me at home.
When I returned home, the overzealous welcome was just as intense.
However, there’s a difference between the joyful greeting from my cute Bok-sil and the annoyances from my friends.
“Ah, these guys… causing trouble again.”
Ugh… I need to watch my words.
Just as I cursed, Tenshi’s advice immediately popped into my mind, and I quickly changed my tone.
“…just saying it as it is?”
-???
-Ha… Is your broadcast a joke?
-Should we have a fight?
-Has it really been a while since we last fought?
As expected, the chat box started buzzing again.
When hasn’t it been like this, right?
This is just everyday life and scenery.
“Do you know what a samurai is?”
-Then why wouldn’t I know?
-Yeah, of course!
-So now you’ve been to Japan, huh?
“Now.”
As I spoke that, I opened the chat box.
-???
-It’s embarrassing, could you turn it off, please?
-I’m sorry…
-No!
Some keen-eyed folks tried to go unnoticed, but there are always oblivious ones in any group.
I quickly scanned the chat and clicked on a user who was throwing out harsh words.
“Bye-bye!”
Instantly, kicked out.
-Kaak
-Someone just got eliminated!
-I’m sorry… I’m really sorry…
-I didn’t mean it! Please, spare me!
Once I split one person, a wave of apologies flooded into the chatbox.
However, to only eliminate one person? I wouldn’t even draw my sword from its sheath for that.
I scrolled up, and found a message from a minute ago.
Not knowing their own futures, the ones who had carelessly typed something aimed for my wrath.
“Chop(斬)!”
Another one kicked out.
“Haah… This heavy and chilling sensation.”
I didn’t mean to come back and do this right away.
Today, I’ll have to dance with my sword assuming the samurai spirit.