LIGHTNOVELONLINE Chapter 39: How could he know?
- How could he know?
“So, when do you want to go?”
“I’d like to go next January, will it be okay for you?” Seeing that Gu Ningyou didn’t refuse, the depression in Pei Siyuan’s eyes dissipated a little. “I want to spend the New Year with you and your family. Meet father-in-law, mother-in-law….and your brother.”
This person…really…he hasn’t met them but already referred them as father-in-law and mother-in-law.
Under normal circumstances, her mood should be ecstatic and happy but at this time, she was at a loss. When Pei Siyuan mentioned her parents and brother, some hidden part in her memory that she had accepted were suddenly poked. Ever since she accepted Pei Siyuan’s confession, she seldom reminded herself of her past life, deliberately making sure those pains and heartaches seemed to have never existed. But at this moment, she remembered it again and she could pictured the scenes of her past life extremely vivid-
It turned out that she never forgot.
Even though Pei Siyuan in this life has been good to her, even though she is very happy now, she has never forgotten it.
The difference is that now she can control her emotions easily, instead of losing control like before.
“Ningning?” Pei Siyuan held her hand and asked her again, “Since you ask that, it means you agree?”
“Um.”
Thinking of her past life, Gu Ningyou couldn’t help but feel a little heavy in her heart. However, she finally agreed.
She promised Pei Siyuan, she promised him that she would give him a chance, she promised him that she would trust him …… The Pei Siyuan in this life loves her and he will not act like that of the previous life and hurt her.
One should not always live in the past….
Gu Ningyou comforted herself like this and finally suppressed the faint unease and worry floating in her heart.
At this time, she would have never expected that a change would come so quickly that she wouldn’t have time to react…
That night, after she took a bath, she laid lazily on the bed. When Pei Siyuan entered the room, her sharp eyes saw that he had his hands behind his back as if he was hiding something.
Gu Ningyou glanced behind him curiously, “Yuan, what are you holding in your hand?”
Pei Siyuan lifted the corner of the quilt and handed her the thing as he sat beside her. Gu Ningyou reached out to take it only to find that it was a thick album with large characters written on the cover, —
“World’s Famous Attractions”
When she opened the album, she saw beautiful pictures of tourist attractions of the world, which dazzled and fascinated her.
“I bought it at a bookstore when I got off work,” Pei Siyuan explained in his warm tone. “Where do you want to go? I’ll go with you after the New Year.”
“Is that okay?” Gu Ningyou turned her head to look at the man beside her. Seeing that he smiled and nodded to herself, her eyes also became bright, “Well, well, then it’s time for me to take a vacation! This should be our serious trip together, right? I have to think about where our first stop is going to be…hmmm, it’s hard to choose…”
“Anywhere, as long as you like it.”
Pei Siyuan and Gu Ningyou leaned on the bed together and looked at the album in their hands. When turning to a certain page, Gu Ningyou obviously paused for a few seconds. Pei Siyuan glanced at the photos in that page and said, “Want to go the Alps? I remember you saying that’s the place you want to go most.”
“Well, I’ve always wanted to go to the Alps. I think the scenery there is particularly beautiful! Unfortunately, I never had the time before…then let’s go here this time!”
“Good.”
After Pei Siyuan got up and went to the bathroom, Gu Ningyou cheked the travel guide on her phone and made a detailed plan in advance. Recalling the conversation with Pei Siyuan just now, she still felt sweet in her heart.
Pei Siyuan, this person really has the ability to read minds right? Not only did he guess that she likes to travel, but he also guess that she likes the Alps.
Thinking back, Gu Ningyou suddenly put the album in her hand heavily on the quilt and even her back straightened.
Wait a minute.
In the past, Pei Siyuan would say “i guess you like this,” but this time, if she remembered correctly, what Pei Siyuan said just now was…
“I remember you saying this is the place you want to go most.”
Did she…ever say that?
Yes, she did, but…in the previous life.
And it was the day she least wanted to recall.
At that time, she and Pei Siyuan had just returned home after receiving the certificates and Pei Siyuan took the initiative to say that they would go on their honeymoon, so she told Pei Siyuan her idea of travelling around the world, and also said that the first place she wanted to go was the Alps…
Yes, she said it, but she said it to the previous life’s Pei Siyuan.
In this life, she and Pei Siyuan have only been ‘truly’ together for just over a month and she remembers every sweet moment very clearly.
She definitely did not say such words to him- no, she didn’t even tell Pei Siyuan that she wanted to travel around the world.
So…how could he know?
An unbelievable guess appeared in Gu Ningyou’s mind, which she had immediately denied the day after her rebirth.
How was this possible?
Gu Ningyou forced herself to calm down and tried her best to think whether she remembered it wrong. Maybe she said something like this to Pei Siyuan of this life? But no matter how much she recalled, she was sure that she did not say this sentence after her rebirth. Having said this, all kinds of strange performances of Pei Siyuan in this life flashed in her mind one by one…
It turned out that he, like her, was also reborn?
When was he reborn? At the same time as her or earlier?
No wonder she felt that Pei Siyuan was abnormal the first day she saw him after her rebirth….
The temperature of the air conditioner in the room was not low, it was warm and comfortable, but Gu Ningyou felt as if she had been stripped naked and discarded in the snow, so cold that her teeth trembled.
He knew, he knew….he knew everything!
He clearly remembered everything of their past lives, but he had to pretend that he didn’t know anything?! Last time, in Paris, he pretended to be wronged and lied to her, saying he didn’t know where he was wrong and that it was all a dream, so that she wouldn’t deny him completely because of “the him” in the “dream”.
And she actually believed him! Also, as long as she thought of that day, she always felt guilty for wrongly blaming this “innocent” Pei Siyuan…
When she tactfully asked him if he knew about the plot, he repeatedly acted as if he knew nothing – I’m afraid he was lying to her at that time too?
He clearly promised her, clearly promised not to lie to her- but turns out all those words were his lies.
What Jiang Yao said was indeed right. There are people in this world who can act like him. How could he tell lies one after another without changing his face? What was in his mind when he acted for her?
“You finally found out.”
At this time, an unfamiliar voice suddenly sounded in the room. It was so cold that there was no trace of warmth. Gu Ningyou was already angry and got angrier when she was suddenly startled by the voice.
“Who is speaking?”
T/N: lol Gu Ningyou found out Pei Siyuan has been lying ಥ‿ಥ
If you enjoy my translations, you can buy me a coffee! Thank you!