Chapter 34: A Villain Appears (7)
– What kind of ranker is that lolol aren't they just side characters?
– Nonono I checked that they were broadcasting on Twipod Japan.
– A Japanese beats a Korean in a game? You have to say something that makes sense.
– No way!
– No. Way. Never.
– Wow… He’s educating the professional gamers.
– Now that I look at it, isn't that guy an active professional gamer in <Samurai Wars>?
– He's not a professional, but he's an active player.
– Active duty?
– yupyupyupyup Republic of Korea Army active duty lmao
– lololololol Look at him pull out the hook when they try to use their ultimate skill.
– Fr lololol If I was a Korean, I would have asked about my parents right away.*
TL/N : Referring to a korean padlip
– But he's really damn good.
After winning the first placement match, I played three more games.
Of course, the result is victory.
There were about three to four attackers in each round.
Looking at the reactions of viewers, it seems that there were a number of quite famous professional gamers mixed in.
Although <Samurai Wars> was a failed game in Korea, some fanatics existed everywhere.
In the past, some streamers played on broadcast, so naturally, chats explaining my play were being posted in the chat window.
– Normally, people don't use Yoru’s hook on people. The skill correction rate is so bad, and it's hard to hit the hook against a moving person. The hook was originally made to be used as a movement skill.
– How many lines is that?
– But he drags people around with his hook?
– That’s why he’s a crazy person
The last round of the battle.
Coincidentally, the last round also started at Yasukuni Shrine, and I tried a slightly different play than before.
If you’re asking what kind of play I meant.
– Guys, I'll drag the opponent, so just kill him.
– How do you drag them?
– Like this.
"Uh uh!"
It was a play that drags the opponent through a hook.
The hook of Yoru can be freely adjusted to the length desired by the user.
The reason why I was so obsessed with Yoru over the weekend was because this anomalous play was possible.
Hit the hook to the opponent, then shorten the string.
Then the opponent with the hook is naturally dragged toward me.
In numerous games, it could be seen as the so-called ‘grab’ skill.
Luckily, there were no trolls in this round.
The team members took the advantage little by little, killing the enemies I brought by the hook.
I smiled lightly as I unhooked the corpse.
"The time of man has come to an end*."
TL/N : Notes (1)
While muttering the lines of a game that dominated an era.
Then there was an uproar in the chat room.
– It's been a while since I heard this.
– Old man. How old are you?*
TL/N : MC is referred as old man because this novel's plot is set on 2030
– This person is a Blitzcrank* person? lololol awesome concept
TL/N : Notes (2)
– Are you going to sprinkle rice cakes* for the next game? Anyway, Maeman.
TL/N : Notes (3)
– Maemen.
– Maemen.
– Maemen.
– Maemen.
– Please exempt me from the military, maeman.
– Please let me succeed in my third year! Maemen*!
TL/N : Notes (4)
– Ah lololol I really miss grabs. I just finished downloading the Samurai Wars. Everyone’s dead.
– No, fck. Just now I tried to imitate Grab using Yoru but how the hell do you do that? I threw it 20 times but it didn't work.
– You have to be good to do that.
– Good?
The number of viewers surpassed 50,000 in no time, and sponsorship was exploding.
‘Gukppong* Mission Man' sponsored 10,000 won!
TL/N : Notes (5)
[I don't fkin like the map, but mission go?]
Present the mission by throwing 10,000 won, not 1,000 won.
I've been watching broadcasts for a long time, so I know it means well.
Those people are likely to be big hands*.
TL/N : refers to someone who is resourceful
I knocked down the samurai who was running towards me with my hook, and said pleasantly.
"Just say it."
Then additional sponsorship continued.
‘Gukppong Mission Man' sponsored 10,000 won!
[Show me a scene that I'm satisfied with. Ah, I want to behead him.]
In fact, such a subjective mission has no chance of being eaten.
If it's a cool scene based on my standards, no matter how cool the scene is, it's over if they insist that they didn't like it.
So I was thinking about ignoring it a little, but I changed my mind when I saw the chat.
– Gukppong Mission Man seems to be real.
– He spent 1 million won on Khan’s broadcast last time.
– Looking at the profile picture. It seems it's true.
What?
He spent 1 million won on Dongsoo hyung’s broadcast?
I said while lightly inserting a shuriken into the neck of a Japanese player who was dragged on the hook.
"You want a beheading? Then I will accept that mission."
– ?
– Why are you speaking formally all of a sudden?
– Damn I can't get used to it.
"You guys shut up. If you want to hear honorifics, you should sponsor or subscribe."
– lolol
– lololololololololol
– Boss I don't do it because I'm not good at your respectful words
– I came to receive an industry award, but the respectful words crossed the line, agree?
Ugh, these crazy bastards.
After accepting the mission, I lightly licked my lips with my tongue.
At the same time, Yoru has a skill that suits.
It's the ultimate skill.
‘Night’s rest’.
When you use the ultimate skill, Yoru's shuriken grows and transforms into a giant Japanese sword.
A tremendous ultimate skill that can kill an opponent with basic damage.
In addition, while the ultimate skill is active, you can additionally use the dash technique called ‘Moonlight'.
It was also the skill with the most spectacular attack effect in <Samurai Wars>.
At the time of its release, I heard that there were many rumors that it was plagiarized from some American game.
In any case, this ultimate skill is the skill that attached the respirator to Yoru, who was evaluated as garbage.
[78%.]
If I kill only one person properly, it'll fill up right away.
It's a mission worth at least 1 million won.
I can never miss it.
(1) Refers to a line of a character named ‘Blitzcrank’ from the game ‘League of Legends’
(2) Blitzcrank refers to a game character. When casting the skill, Blitzcrank fires his right hand and drags the enemy hit. Unlike other grab skills that only drag a certain distance, this skill has the advantage of dragging it right in front of Blitzcrank , ignoring the terrain.
(3) It got translated as ‘rice cakes’, the raw : 떡밥, This word is originally used to describe the paste bait used to catch fish, but now it’s a metaphor to describe something popular and hot like a hot topic, hot issue, or hot information that will catch people's interest.
(4) A meme by a pro gamer called ‘Madlife' and is related to the game ‘League of Legends’ (not sure about this cuz I, myself isn’t a gamer T^T)
(5) Guk-ppong is a derogatory Korean word that is used to pejoratively describe a Korean nationalist. The word is often used to call out nationalists who are overly patriotic and bring in negative attention towards Korea. The word literally means “intoxicated with nationalism”.
hyung : a term used by males to address someone older who has the same gender