A Step into the Past

Book 10 Chapter 1 – Leave No Witnesses Alive

Xiang Shaolong and his men galloped directly towards Han Chuang’s residence. Jing Jun had already led his crack troops to surround the residence, sealing off all the small alleys and roads nearby. After they arrived, he had made a secret gesture towards Teng Yi, who then led the tens of remaining soldiers to mount, then directly charge towards Han Chuang’s residence.

Han Chuang, trying to catch up from behind, had no idea what was going on. Wasn’t this a case of “striking the grass and startling the serpent”? But at this moment, the only thing he cared about was himself. He had no time to worry about anything else, as he whipped his horse onward.

Just as they nearly arrived at the main door of the residence, the residence suddenly was flooded with lantern lights as a large host of Han Chuang’s men charged out, putting up a lively display.

Xiang Shaolong glanced backwards, allowing Han Chuang to catch up. In a deep voice, he said, “Marquis, will you cooperate or not?”

At this moment, the flesh on Han Chuang’s face was twitching beneath his skin. Violently grinding his teeth, he said, “I will act in accordance with what you say!”

Xiang Shaolong had secretly worried that he wouldn’t speak up. Laughing, he said, “I recommend all of your subordinates to come out and whole-heartedly assist us in catching these thieves!”

At this moment, fifty or so horsemen arrived in front of the main gate. Han Chuang shouted to his men, “By my orders, get over here and help the City Guards pursue the thieves!”

His men were flabbergasted, guessing that he must be putting on an act. Assenting aloud in unison, they returned to the manor and called for men to equip their horses.

Xiang Shaolong and his men continued to gallop without pause. After passing a few more streets, he waved towards Han Chuang. “Dismount!”

Before Han Chuang had a clue as to what was going on, Xiang Shaolong and Teng Yi flew off their still-galloping horses, their movements as graceful as that of a swimming dragon. The soldiers to each side held their horses’ reins, and the two horses continued to gallop without stopping. Han Chuang had no choice but to slowly slow his horse down. Only after his horse had slowed down enough was he able to jump down. His horse was led away as well. In his heart, he couldn’t help but feel admiration. By acting in such a manner, Xiang Shaolong’s brilliance was put on display. If he were Prince Xinling’s men, he wouldn’t become suspicious either. At the moment, Handan was filled with running soldiers. It’d be strange if his manor was silent.

Xiang Shaolong and Teng Yi darted off to one side. They watched as a group of roughly three hundred horsemen galloped directly towards them. At this point in time, Han Chuang was walking towards them from a few hundred feet away, at the point where he had dismounted.

Xiang Shaolong said, “Order all of your men to come directly towards us and to obey my men’s orders!”

Han Chuang was already riding on the tiger’s back and had no way to get off. He gestured to his men, ordering them to continue to advance. He only stopped one person, to whom he said a few words. Only then did the rest of his subordinates, bellies filled with questions, continue forward as directed.

When the sound of hoof steps gradually faded away, Xiang Shaolong calmly said, “Marquis, at this moment, the entire district has been surrounded by my men. Nobody can enter or exit these few streets. So long as you, Marquis, are willing to cooperate with us, I am willing to say that the enemies had buried themselves in Lady Ya’s courtyard, and were planning to assassinate her, only for us to have flushed them out, chasing them away towards your manor. Marquis, do you think this plan is workable?”

Han Chuang’s face was ashen. After a long time, he gloomily replied, “Is it possible for us to leave no witnesses alive? There’s around ten or so slave-girls left inside.”

Xiang Shaolong said, “Do those slave-girls know the truth?”

Han Chuang shook his head.

Teng Yi understood Xiang Shaolong’s feelings. He said, “We need to act in accordance with the demands of the situation. If we start killing people at random, that would actually raise people’s suspicions.”

Han Chuang slowly calmed down. He knew that for Xiang Shaolong to be willing to protect him despite risking execution proved that he really was a true friend. Aside from secretly cursing Prince Xinling’s men for having revealed their hiding place and ruined their plans, what else could he do? After sighing, he said, “Let’s have you make all the decisions in this matter!”

Right at this moment, Jing Jun appeared suddenly from out of nowhere. He excitedly reported, “Everyone is in place!”

Xiang Shaolong suddenly felt a strange sensation. This was like a counter-terrorist operation in the 21st century. These terrorists had occupied a building, and held in their hands a precious manual of weapons diagrams. Their goal was to safely take the manual back home. At this moment, their greatest advantage against these terrorists was that the terrorists had no idea of the danger they were in, and the fact that they had a traitor, Han Chuang, on their side, who intimately knew all of the enemy’s details.

Han Chuang asked no further questions. He let out another sigh, then said, “They have thirty five men in total. However, every single one of them is an expert. Their leader is Yue Xing. He is one of Prince Xinling’s competent subordinates.”

Xiang Shaolong had once shared a seating mat with Yue Xing at a banquet at Daliang, the capital of Wei. He let out a secret sigh as well. After inquiring regarding the enemy’s position, he said, “If your men were to enter the granary they are hiding themselves in, is there some secret password that is needed?”

Han Chuang secretly exclaimed to himself that this man is indeed formidable. Nodding, he said, “The password is, ‘Many blessings to Master Lu’. Remember, leave no one alive. I will also need to ask that brother Dong put on a play as well, near Lady Ya’s residence.”

Wu Guo just happened to arrive by their side with several of his best men. Teng Yi pulled him off to one side and instructed him to order a troop of men one street over to go to Zhao Ya’s residence.

Xiang Shaolong clapped his hand on Han Chuang’s shoulder. He reassured him, “Marquis, be at ease. I, Dong Kuang, have already decided to act in lockstep with you in this matter. Afterwards, all of the corpses will be spread across the courtyard, the walls, and the streets. In addition, after Xiaocheng gets his secret manual back, he’s not going to quibble too much over how I returned it!”

Frowning, Han Chuang said, “The most worrisome problem is that your subordinates might let the secret out.”

Xiang Shaolong patted his shoulder forcefully, before replying in a relaxed way, “The people I have surrounding this place are local Zhao soldiers, but the people who will be accompanying us on this mission are my clansmen. I knew from the start that this had nothing to do with you, Marquis, and I immediately decided to do my best to help you cover this matter up, no matter what.”

Han Chuang knew that Xiang Shaolong really should not have acted in such a way. He gratefully said, “Brother Dong, you really are a true friend!”

Xiang Shaolong was secretly berating himself for being so soft-hearted, even towards such bad men as Han Chuang. But without Han Chuang’s help, it was likely that the only thing they would be able to retrieve would be the ashes of Lu Gong’s secret manual. He replied, “Marquis, please go join up again with your servants and wait for news.”

After he was done talking, he started to move towards the residence with Teng Yi and Jing Jun. Han Chuang, under the ‘protection’ of several of Xiang Shaolong’s elite troops, was quickly escorted away.

The civilians nearby had been awakened by the hoof steps long ago. All of them were panicked, but nobody dared to stick their heads out to take a look. Instead, they actually shut their doors and windows, afraid that trouble might make its way to them.

Xiang Shaolong suppressed the grief and hatred he felt for the deaths of Xiao Zhao and the others, returning to his normal calm and cool-headedness as he began to carry out this counter-terrorist operation.

Borrowing the light of the moon, Xiang Shaolong, Teng Yi, and Jing Jun led around twenty or so crack troopers who were especially talented to flip over the walls with their tools, landing within the wide expanse of the manor’s rear garden. They moved as quickly as ghosts, without making any noise.

Everything was quiet, like normal. The only thing which could be heard was the pre-arranged sounds of horses galloping to and fro, which perfectly concealed and drowned out any sounds which they might have made.

There were three storehouses arranged in a neat row in the garden. The one in the middle was their target, the granary. The group quickly moved towards it, locating all of the doors and windows. They took the best hiding spots they could find. Others climbed on top of the roof, preparing to drop in through the windows.

The granary was totally dark inside. It was totally silent.

Next, around fifty crack troops climbed over the walls as well, hiding themselves within the flowers and other plants in the garden. All of them had loaded crossbows in their hands.

Seeing that all the preparations were in order, Xiang Shaolong motioned towards Teng Yi and walked towards the granary door.

The two pulled out their precious swords, arriving in front of the door.

Knock, knock!

The soul-stirring sound of the door being knocked felt especially grating to the ear.

The granary remained silent.

Teng Yi said in a low voice, “Many blessings to Master Lu!”

A few moments later, a deep voice shouted, “What is it? Why have you come to find us now?”

Teng Yi shouted in reply, “Open the door now! The Marquis ordered us to come here and give you a report.”

How could the man know that it was all a trick? With a creaking sound, he opened the thick wooden door by just a crack.

Teng Yi shot out a powerful kick. With a miserable cry, the person who opened the door collapsed inwards along with the door.

The wooden door fell.

It was time to make their move.

The crack troops attacked from the eight windows situated around the granary. First, they threw in around twenty or so wind lanterns which they had just lit. These wind lanterns were marvelously designed. Around the size of a soccer ball, the flame was kept within the center. The lantern cloth were perforated with holes and treated with flame-retardant chemicals. Thus, they would not catch flames. They were one of the secret weapon the crack troops used for night assaults.

The small granary, capable of holding only around ten or so large baskets of grain, was immediately filled with light, revealing the positions of each and every one of the thirty or so men within, be they standing or seated.

At one moment, they were in a world of darkness, where they couldn’t even see their own fingers; in the next, they were assaulted by brilliant light. There was no way for their eyes to immediately adjust, rendering them effectively blind. In addition, when hit with such a shocking change, everybody was panicked.

This was precisely one of the best counter-terrorism techniques the 21st century had to offer.

No matter how evil and vile a terrorist might be, in the end, he was still a human. Physiologically, he was no different from any other person.

That was why, out of all the weapons counter-terrorism experts designed to assault the terrorists’ senses, Xiang Shaolong was the most proficient and skilled at using cryo beams and nerve grenades.

The former was capable of sending out a beam of cold at a temperature of negative 273 Celsius. At this temperature, absolute zero, all living cells would instantly stop moving. Afterwards, when the enemies were thawed out, they would be totally fine, albeit made prisoners.

Nerve grenades had a very wide radius, and were capable of paralyzing the enemy’s nervous system. After the enemy became totally immobile, they were helpless to resist any attacks.

In this age, he obviously did not have access to such awe-inspiring, powerful weapons. But the ‘wind lanterns’ which Xiang Shaolong came up with, when used in this situation, had much the same effect.

The only difference was in whether or not there would be any left alive.

Xiang Shaolong and Teng Yi had mentally prepared themselves long ago. As soon as the wind lanterns were thrown within the room and illuminated their enemy’s bodies, the two dropped to the floor and rolled into the room.

At the same moment, Xiang Shaolong threw out a flying dagger, sending it flying into the neck of the door opener, who had been knocked down on the ground as well, blood flowing from a wound in his head.

Within the still-bright room, they saw that the bloodstained murderers were still in full battle gear, and had not yet relaxed. There were two people guarding the door, one of whom Xiang Shaolong faintly recalled as being Yue Xing.

When Xiang Shaolong and Teng Yi jumped up, their longswords forcefully rose up from the ground as well, gutting into these two men’s bellies.

Just as Xiang and Teng made their sword strikes, the sound of crossbows being fired could be hired, followed by miserable cries.

Before Yue Xing and the other had even had a chance to draw their blades, they felt an unbearable pain. And then, as blood spurted from their bodies, they stumbled backwards.

The remaining men were all struck by cross bolts and staggered around.

Yue Xing and the other man stumbled back ten or so steps before fell down backwards. Their breathing halted, they died.

Thinking of how Xiao Zhao had been burned to death, how could Xiang Shaolong feel any pity? Charging forwards, he killed two people in a row before realizing that no more enemies remained standing. Jing Jun, who had flipped in through the windows, had killed one more person than he did.

Xiang Shaolong pounced towards Yue Xing’s corpse and began to search the body. He found both the original and the copy of Lu Gong’s secret manual. A surge of sentiment suddenly swelled within him. If it weren’t for these two things, how could Xiao Zhao and the others have lost their lives?

Teng Yi walked towards him. In a low voice, he said, “Are you really going to cover up Han Chuang’s role in this?”

Xiang Shaolong let out a sigh. Rising, he said, “Am I too soft-hearted?”

Teng Yi wiped away the fresh blood from his sabre. He dully said, “There’s not much time left. Let’s hurry up and handle this matter!”

He motioned for the crack troops to move the corpses from inside the courtyard to outside, after finishing off the still-living with a stab, something which Xiang Shaolong himself could not bring himself to do.

King Xiaocheng, seeing Lu Gong’s secret manual placed in front of him on the desk, was overjoyed. He didn’t really pay too much mind to Xiang Shaolong’s description of how he had chased the assassins out of Lady Ya’s residence, then surrounded and wiped them out.

Off to one side were Zhao Ya, her beautiful eyes still swollen red, and Empress Jing. Watching, they were both gratified that Xiang Shaolong had become the meritorious hero of the day.

Only Guo Kai’s eyes were coldly turning as he said, “How could Comander Dong be so unwise as to not leave a single survivor, who would be able to directly accuse Prince Xinling of his crimes?”

And then he said towards King Xiaocheng, “If we had been able to secure a living witness, we might be able to repair the situation with Wei as well. It looks as though these people also played a role in the attempt to assassinate Lord Longyang.”

Hearing his “new husband’s” reminder, King Xiaocheng frowned. He said towards Xiang Shaolong, “Chief Advisor Guo’s words are logical. What do you have to say for yourself, Commander Dong?”

Xiang Shaolong calmly replied, “Your humble servant had no other choice. I had to kill them as quickly as possible. Otherwise, when the enemies realized that their situation was hopeless, they would move to destroy the manual. Even if they only destroyed part of it, it would still be a great loss for us.”

Empress Jing spoke in support, “Lord Longyang had already recognized some of the people involved and verified that the leader of the group was Prince Xinling’s servant, Yue Xing. All we have to do is deliver these corpses back to Mr. Wuji, and I expect that he will be very frustrated.”

King Xiaocheng was primarily interested only in Lu Gong’s secret manual. When he thought it over, it made sense. Nodding towards Xiang Shaolong, he joyfully said, “Commander Dong, you have accomplished an extraordinary service. Naturally, we will reward you heavily. Hmm…”

Xiang Shaolong knelt down and thanked him. “Majesty, your generosity shames me. No matter what, your humble servant bears responsibility for having allowed this group of bandits to remain undetected in Handan. Majesty, you are already being very benevolent by not pursuing that further. Your humble servant recommends publicly displaying these corpses for three days, sending a public message of reassurance to the people of the city.”

Seeing how humble he was, King Xiaocheng was all the more delighted with him and nodded repeatedly.

Xiang Shaolong seized the opportunity. “To improve the safety of the city, your servant would like to commandeer some additional men to fortify our defenses. I hope that you will allow it, Majesty.”

But on such a matter, King Xiaocheng was not careless at all. He said, “Minister, present your defense plans to us for our perusal. If there are no problems with it, I will immediately approve it.” As he spoke, he let out two yawns in succession.

Xiang Shaolong took the opportunity to ask for leave to withdraw.

The day was just beginning to brighten.